Bienvenue

Welcome

                                                

To visit this site, you must be of authorized legal age to buy or consume alcohol.

If there is no corresponding legislation in your country, you must be at least 18 years old.

By clicking on Enter,
I confirm that I am of legal age.

Pour visiter ce site, vous devez avoir l’âge légal autorisé pour acheter ou consommer de l’alcool.

S'il n'existe pas de législation à cet égard dans votre pays, vous devez avoir 18 ans au moins.

En cliquant sur Entrer,
je confirme avoir l’âge légal.


Legal references

Site edited by

Champagne F Bergeronneau-Marion
22 rue de la Prévôté
51390 VILLE-DOMMANGE
Tél. : 03 26 49 75 26

Maitrise d'œuvre du site internet

Agence Cidéo
Conseil en Communication Marketing & Création
42 bd. Charles de Gaulle
51160 Aÿ
Tel. 03.26.54.66.39
http://www.cideo.fr

Concept

Cidéo

Liability

In accordance with Act n° 78-17 of 6 January 1978, a prior declaration of the processing of personal information has been submitted to the CNIL in France.

Pursuant to Article 27 of Act No. 78-17 of 6 January 1978, the user is informed that the personal data that he or she communicates, including information provided when completing forms on the site, will be transmitted to the site owner.

Pursuant to Article 34 of Act No. 78-17 of 6 January 1978, users have the right to access, modify, rectify and delete data concerning them by sending a request to the registered office address given above or via our email.

We disclaim responsibility for any use that may be made of the information published on this site. The content on this site may contain technical inaccuracies, typographical errors or omissions. This content can be changed or updated without prior notice.

Copyright

"Public" or "official" documents are not protected by copyright (Article L.122-5 of the Intellectual Property Code) and can therefore be freely reproduced.

Information should be used solely for personal, associative or professional use. Any use for commercial or advertising purposes is strictly prohibited.

Reproduction of documents in paper or electronic form must comply with the following principles :

  • free distribution,
  • the integrity of the documents reproduced is respected (no modifications or alterations of any kind)
  • • explicit mention of our website as the source and a notice that reproduction rights are reserved and strictly limited.

All other content on this site is covered by copyright. Any reproduction is therefore subject to the agreement of the author in accordance with Article L.122-4 of the Intellectual Property Code.

Graphics, photographs and multimedia resources may not be reproduced without prior permission. For graphic designs and illustrations, requests must be sent to us or to the rights holders.

Linking to this website

Our website allows the creation of hyperlinks to its pages, provided that :

  • deep linking techniques are not used, i.e. the pages of this site should not be embedded within the pages of another site, but visible by opening a separate window,
  • the source hyperlinking directly to the desired content is specified.

Information should be used only for personal, educational, associative or professional purposes; any use for commercial or advertising purposes is prohibited.

Responsability

Despite the care we take to ensure the integrity of official documents available online, accidental modifications may occur.

The editorial texts have no official value and are intended only to present the activities of our company and facilitate access to site content.

Links to other sites, private and official, French or foreign, are available.

Our company is not liable for their content and these links are only intended to provide the user with easier access to other resources relating to the subject of interest.

We are not liable for any direct or indirect damages resulting from the use of our websites or other web pages linking to it, particularly damages relating to our website becoming inaccessible, internet malfunctions or interruption of service for maintenance or upgrades.

It is stated that it is the responsibility of the website visitor to take all appropriate measures to protect his or her own data and/or software from contamination by any viruses circulating on the internet.

Modification of the website

The editorial team reserves the right to alter or correct the content of this site and this legal notice at any time and without prior notice.

Protection of personal data

No personal information is collected without your knowledge.

No personal information is disclosed to third parties.

Statistical data

To learn more about the interests of site visitors and in order to improve the site, we may measure the number of pages viewed, the number of visits, visitors’ activity on this site, and the frequency of return visits. For this purpose, "cookies" may be used on parts of this site.

In addition, we may also analyse visits to this website through the use of connection data.

To oppose the registration of cookies or to receive a warning about the use of cookies, we recommend that you read the help section of your browser where the procedure to follow is provided.

Messaging

E-mails messages sent to our email address and email addresses themselves are only kept for the time necessary for their treatment.

Technical environment

This site is optimized for viewing at 1024 x 768 or higher.

It is intended for Microsoft Internet Explorer 8 and above, Google Chrome 12 and above, Mozilla Firefox 4 and above, Safari 5 and above, Opera 11 and above.